← At klippe i silkestof er ikke sÃ¥ let | Forside | Kant-afslutning for oven og neden →

Syning i silkestof vil jeg sammenligne med en god leg

At klippe i silkestoffet slog mit humør en smule ud af kurs, men min glæde ved at “sy” kom overraskende nok tilbage, da jeg skulle sy nederdelen sammen- det gik som en leg.

Følgende stykker stof havde jeg nu at arbejde med: (indlæg laver jeg senere)
The pieces for my skirt

Jeg startede med at zigzagge rundt om alle stykkerne. Derefter gik jeg igang med at sy stykkerne sammen.

Jeg syede ca. 8 mm. inde, da et par mm. var “forsvundet” under zigzag-sømmen.
There are 8mm between the edge and the seam, almost everywhere on the skirt

Fremgangsmåden for sammensyningen var som følger:

1. De fem baner til forsiden sys sammen.

2. Hoftestykket sys sammen med de sammensyede baner.

3. I samme rækkefølge sys stykkerne til bagstykket sammen.

4. De to stykker sys sammen i den ene side (hvor lynlåsen ikke skal sidde)
The skirt inside out

5. Herefter prøves nederdelen, og der sættes knappenåle i, der hvor lynlåsen skal
sidde. Jeg syede den desuden lidt ind i modsatte side af lynlåsen, så nederdelen
ikke ville virke skæv.

Skirt fitting

6. De små hasper som sammen med små perleknapper skal være sikkerhedslukning,
sys på i hånden.
1'st part of the safety lock

7. Herefter sys lynlåsen i. Hasperne gemmes under lynlåsen. Jeg var nødt til at pille
et stykke af sømmen op, da der var kommet en bule på stoffet.

Skriv en kommentar

Din email-adresse vil ikke blive vist nogle steder

(hvis du har en)